Ogłoszenie

Nieautoryzowane forum serwisu piekielni.pl
"Dobra. W ogóle nie rozumiem co do mnie gadacie."

#1 2017-03-04 20:42:08

 KompocikJablkowy

Naczelny Fragles

Punktów :   
Zawód: Tester poduszek i materaców
Quo Vadis: O tam!

To brzmi raczej jak...

Yo! Wpadłżech na taką zabawę nową. Nie wiem czy się przyjmie, ale zobaczymy. Chodzi w tym o to, żeby pokazać zdjęcie jakiegoś produktu (nie musi to być coś, co mamy w domu - może to być fota z internetu), który ma konkretnego producenta i konkretną nazwę, które - w naszej opinii - bardziej pasowałyby do czegoś innego (bo np. "groźnie" brzmią. Wiem, że nie umiem tłumaczyć ale pokażę na przykładach.

1) Google Pixel. Nazywają tak to:

https://storage.googleapis.com/madebygoog/v1/phone/specs/marlin-black-en_US.jpg

...podczas gdy "Pixel" w mojej opinii brzmi... dziecinnie w porównaniu do starszych telefonów Google Nexus, i jeśli już coś tak muszą nazywać, to powinien to być taki produkt:

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/417YMSTP13L.jpg


2) Mamut Skorpor. Innymi słowy, rodzaj twardych, mocno chrupiących grzanek:

https://www.ecarrefour.pl/images/product/380x380/mamut-delikatesowy-skorpor-graham-grzanka-250-g-a7vuug.jpg

Nazwa "Mamut Skorpor" według mnie pasowałaby raczej do czegoś takiego:

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/1e/af/87/1eaf8761ebaae0b6c7fff368d9379759.jpg


Macie też jakieś takie pomysły?

Offline

 

#2 2017-03-10 22:46:19

 Intro

Grzesznik

Punktów :   

Re: To brzmi raczej jak...

Jak coś wymyślę dam znać, żeby Ci przykro nie było, że tu taka stypa

Offline

 

#3 2017-03-11 20:03:21

 Intro

Grzesznik

Punktów :   

Re: To brzmi raczej jak...

Łamiszczęki, twarde gumy:
http://jw-slodycze.pl/img/p/146-147-thickbox.jpg


Bardziej pasuje do:
http://filing.pl/wp-content/uploads/2014/05/filing_images_259755d38e6d.jpg

Offline

 

#4 2017-03-13 19:46:59

 KompocikJablkowy

Naczelny Fragles

Punktów :   
Zawód: Tester poduszek i materaców
Quo Vadis: O tam!

Re: To brzmi raczej jak...

O widzisz, dobre Zapraszam kolejne osoby z propozycjami

Offline

 

#5 2017-03-13 21:23:28

 Intro

Grzesznik

Punktów :   

Re: To brzmi raczej jak...

Przecież już 1/3 się wypowiedziała

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
www.piekielni.pun.pl internet światłowodowy